page3
社長女兒愛しゃん加強我們日文，原本連基礎５０音都寫得不太好的我們，經由他下
班之餘的空堂時間的慢慢教導和訓練，現在寫日文筆畫正統而且也漂亮許多。
我們參與到公司的夏日員工旅遊，我們到逗子的海邊。當天是太陽高照的好天氣，會
長說努力工作固然重要但是適當的休息可以讓腦子的思緒休息和身體放鬆，當一個人拚命
埋頭苦幹在工作中是無法激發出想像力的。而且社長還跟我們說，日本人在夏天習慣一定
要到海邊把皮膚曬的黝黑才代表人生過的快樂，所以我們在沙灘上看到很多人趴在地方曬
日光浴，覺得很特別也是個很美好的回憶。
圖四 第一次送文件出任務成功 圖五 參與公司員工旅遊
在日本實習的這段期間，社長跟我們說了一個0 和100的道理，他說做事沒有 60分
或是 99 分，只有沒有完成的 0 分和完成的１00 分，做事情的把握度就是一樣。做任何事
情都是要有十足的把握和信心，不能抱持著只要馬虎完成它就好的心態。以前的我常常會
抱持著這種心態，想說反正只要完成它就好沒做到 100 分的程度也沒關係，所以常常最有
錯誤在裡面，聽到社長跟我們講訴的這個道理之後，我反省我自己，把這個道理謹記在心
裡，改掉壞習慣。
4.
國外實習之生活體驗
這次是我第一次出國，一次停留就是一個半月，以前就對日本這個國家感到很有興
趣，喜歡看旅遊節目和日劇，所以更加期待在日本的生活。一剛到日本最不習慣的事
應該是每天都被烏鴉吵醒，在日本烏鴉是吉祥物，人們都很尊敬所以在日本特別多烏
鴉，剛開始覺得很吵但是後來習慣之後覺得每天早上沒有聽到他的叫聲頗奇怪的。
在日本幾乎看不到機車的存在，大多都是以腳踏車代步，讓我覺得很也覺得這樣