page3
送，真的是讓我們撿到便宜，可以說是在這天中最幸運的事。
5.
5.
5.
5.
國外實習之具體效益
國外實習之具體效益
國外實習之具體效益
國外實習之具體效益
其實在這四十五天，心情是非常複雜的，一開始想家的時候，都覺得時間
還不快一點，怎麼還有這麼多天，可是在倒數一個禮拜時，就覺得好像還有很
多東西沒學到，而且還有好多地方還沒去，對公司的人也非常不捨，總覺得好
快就要離開他們跟日本，真的非常捨不得。在日本的這段期間，真的學到很多
東西，不管是在公司還是任何地方，在公司的時候，可以學到很多日語，還有
很多有關日本的事，而且因為老闆常來台灣，他知道台灣的知識好像比我們多，
我們還可以知道有關台灣的知識，老闆也常常問我們是不是台灣人，我們都不
好意思了，還有我也知道日本為什麼比我們還要進步，因為他們做每一件事都
非常仔細，也非常細心，不容許自己有一點點小錯誤，像他們要我們打的資料，
一頂會非常仔細改過，只要有一點點小錯誤就會叫我們改掉，凡事都要求完美，
還有在外面，就可以訓練自己的膽量，學著用日語溝通，這樣才可以增進自己
的日語，才不會讓這次的實習失去意義。
我覺得這是一趟漫長的旅程，也是讓我成長的旅程，以前沒有離開家裡這
麼久過，而且又是這麼遠的地方，一開始傻傻的覺得沒什麼大不了的，是一件
非常簡單的事，可是到日本的第一天，我發現我大錯特錯，我才發現我這麼依
賴家人，第一天我就開始想家了，而且一天比一天還要想，可是當然不行一直
這樣子，所以我開始告訴自己，是該開始長大的時候了，你要自己學會自己一
個人生活，自己一個人面對所有事，遇到困難要學會自己解決，這樣才不會讓
家人擔心，也是成長的過程，很開心我真的做到了，或許這四十五天對別人來
說並沒有什麼，但對我來說是人生中一個轉捩點，也讓我知道家人對我來說有
多重要。
6.
6.
6.
6.
感想與建議
感想與建議
感想與建議
感想與建議
這次實習真的讓我收穫很多，不單單只有在學業上，再做人處事方面也學
了很多，我們要學習日本人的禮貌，更要學習日本人的處事態度，不可以一次
兩次就放棄，更不可以還沒有做好準備就往前衝，不然會跌得很慘，經過這次
讓我發現，在你還沒準備好之前，機會永遠不是你的，像我日語不好，我就應
該要學好日語，等日語流利一點再來，不然是會很吃虧的，還有我們不能再封
閉自己了，要學學日本人的態度，每天讓自己更往上爬，步行原地踏步，這樣
才會更進步。還有我要感謝我的夥伴何佳燕，因為有他，我才可以完成這次實
習，因為有他這次才可以這麼順利，謝謝他這四十五天的照顧