系所、年級

國際企業系 三年甲班

姓名

李依翎

國外實習國家(含城市)

日本東京

國外實習機構

Sankyo Reels Inc. 、Maple Inn Makuhar

國外實習期間

6/25~8/8

1.     緣起

　　要實習時，聽說可以去日本實習，就參加了面試，想去日本增廣見聞。

2.     國外實習機構簡介

　　Sankyo Reels Inc. ：是一家製造業公司。

　　Maple Inn Makuhar ：是一家多元化飯店，裡面包含有餐廳、研修室，可以提供大公司來這裡研修開會，讓遠地方的分公司的人來這裡住個兩天一夜，有餐廳又可以住宿，是個很適合開會的地方。

3.     國外實習企業或機構之學習心得

　　第一天到日本，很緊張又很期待，很怕說的不好，或是聽不懂他們再說什麼，下飛機之後就在等公司的人來接我們去住的地方，住的地方設備都很齊全，還不錯，接我們的人就用日文和英文來和我們溝通，人真的很好，第二天我們就撘電車去公司，有一位和我們年紀相仿的女生帶我們認識環境，這裡的人都很好，常常會請我們吃糖果或是喝飲料之類的。

　　之後幾天都是在工廠裡面，做一些幫忙他們的工作，有很多東西都是第一次接觸到的，很有趣，工廠裡面的人蠻多爺爺奶奶，他們人都很好，和他們一起工作很開心。要換第二家公司時很難過，因為好不容易和大家熟了起來，結果就要分離了，也很害怕不知道第二家公司會不會很可怕，又是一個新環境。

　　在第二家公司第一次去很緊張，但是社長人很好帶我們去認識新環境，教導我們飯店禮節，我們還有參加他們舉辦的祭典活動，幫他們一起賣東西，真的很有趣。

4.     國外實習之生活體驗

　　假日有去很多地方玩，去看東京鐵塔和晴空塔，東京鐵塔我們有上去樓上看夜景，好美喔，都不想走了，晴空塔我們只有逛逛下面的商店，但是很開心。

　　我們有去迪士尼玩，是公司裡面的人集資送給我們門票當禮物，我們從一開始開門玩到最後要關門的時候，所以有兩場遊行我們都有看到，白天和夜晚的感覺差很多，都很漂亮，遊樂設施很可愛很有趣但是都不刺激，真的是很適合小孩子玩。

　　有一次我們去一間神社剛好看到有人在舉行婚禮，有兩對新人，我們真的很幸運讓我見識到日本傳統的婚禮好特別喔！

5.     國外實習之具體效益

　　在第二家公司上班，老闆有安排我們每天的行程，有時候是在餐廳幫忙端菜、學習到這道菜叫什麼名子、幫忙廚房的做一些小幫忙，有時候是在客房打掃，學習到該如何整理一個房間，有時候在設立部落格，這張照片是飯店舉辦的活動時，這個地區的人都可以加入這個地區的部落格網站，我們也有創一個部落格和這個地區的人交流，這天是這個地區部落格聚會，大家先自我介紹，之後就開始聊聊天，認識新朋友或是一起討論部落格話題，很有趣呢！

　　在餐廳上班時，每次的早餐和午餐都是大廚煮的，真的都很好吃，每次都是不一樣的料理，每天都在期待今天會吃什麼呢，雖然在餐廳上班有點累，但是每次看到這些美食，就會忘記疲累，真的是好吃又好飽。

6.     感想與建議

　　這次的實習真的很有意義，了解到日本人工作態度，認真對待每一個細節，還有瞭解到日本文化，他們搭手扶梯是站在左邊，而我們台灣是站在右邊，剛回台灣時還有點錯亂，想說大家怎麼都站在右邊不動，還有很多都是相反的，像是開車的人我們是左邊而他們是右邊…等。蠻有趣的，他們幾乎每個家庭不是開車就是騎腳踏車，很少騎機車的，就連停車場都是停腳踏車的地方，超特別的感覺，向台灣一定都是機車，而他們都是腳踏車。還有認識到很多新朋友，連日文也進步很多呢！